The Supreme Master(최고의 스승)
본문
"내가 이 곡을 쓴 건 여러분이 춤추는 걸 좋아하기 때문이에요. 만약 춤을 추어야 한다면 신과 함께 춤추세요."
작사, 작곡: 칭하이 무상사
노래: 칭하이 무상사
When He whispers into your ears,
신께서 그대의 귀에 속삭이실 때
ot your ears, to your ears
그대의 귀에 속삭이는 건
to your ears, to your ears
그대의 귀에 속삭이는 건
The Song of Love since ancient years,
고대로부터의 사랑의 노래
ancient years, ancient years,
고대의 노래
ancient years, ancient years.
고대의 노래
You know, you know,
그대는 알게 되지요.
You know, that you are...
자신이 누구인지를.
You know, you know,
그대는 알게 되지요.
You know, that you are
자신이 누구인지를.
the darling, the darling, the darling,
그대는 사랑하는 임,
the darling of heavenly stars!
하늘의 별들이 사랑하는 임이란 걸!
When He adorns your whole being,
신께서 그대의 전 생명을 장식하실 때
whole being, whole being,
그대의 전 생명을,
whole being, whole being
그대의 전 생명을
with light that shatters dark thinking,
어두운 생각을 흩어버리는 빛으로 장식하실 때
dark thinking, dark thinking,
어두운 생각은 흩어지고,
dark thinking, dark thinking.
어두운 생각은 흩어지고.
you know, you know, you know that you are...
그대는 자신이 누구인지 알게 되죠,
you know, you know, you know that you are
그대는 자신이 누구인지 알게 되죠.
the darling, the darling, the darling,
사랑하는 임,
the darling of galacies afar!
머나먼 은하계가 사랑하는 임이란 걸!
You and I, Children of the Most High
그대와 나는 가장 높으신 분의 자녀들,
Let's go, let's run, let's fly!
가요, 뛰어가요, 하늘을 날아가요!
Fly! Fly! Fly! Back to Paradise.
훨훨 날아 낙원으로 돌아가요.
Fly! Fly! Fly! Back to Paradise.
훨훨 날아 낙원으로 돌아가요.
When He graced you Love Eternal,
신께서 그대를 영원한 사랑으로 장엄케 하실 때
Eternal, Eternal, Eternal, Eternal,
영원히, 영원히
Oh, Joy that last beyond Three World,
오, 삼계를 넘어 지속되는 기쁨이여!
beyond Three World, beyond Three World,
삼계를 넘어,
beyond Three World, beyond Three World.
삼계를 넘어.
You know, you know,
그대는 알게 되지요
you know that you will be
그대가 무엇이 될지
You know, you know,
그대는 알게 되지요
you know that you will be
그대가 무엇이 될지
The Queen, The King, The Queen,
왕과 여왕,
The King of Celestial Hierachy!
천상을 다스리는 왕임을!
You and I, Children of the Most High
그대와 나는 가장 높으신 분의 자녀들,
So let's go, let's run, let's fly!
그러니 어서 가요, 뛰어가요, 날아가요!
Fly! Fly! Fly! Back to where we were.
훨훨 날아 우리의 집으로 돌아가요.
Fly! Fly! Fly! Back to Paradise.
훨훨 날아 낙원으로 돌아가요.
When He graced you Love Eternal,
신께서 그대를 영원한 사랑으로 장엄케 하실 때
Eternal, Eternal, Eternal, Eternal.
영원히, 영원히
Oh, Joy that last beyond Three World,
오, 삼계를 넘어 지속되는 기쁨이여!
beyond Three World, beyond Three World,
삼계를 넘어,
beyond Three World, beyond Three World.
삼계를 넘어.
You know, you know,
그대는 알게 되지요,
you know that you will be
그대가 무엇이 될지.
You know, you know,
그대는 알게 되지요,
you know that you will be
그대가 무엇이 될지.
The Queen, The Queen, The Queen,
여왕, 여왕, 여왕
The Queen of Celestial Hierachy!
천상을 다스리는 여왕임을!
You and I, Children of the Most High
그대와 나는 가장 높으신 분의 자녀들,
Know that you are the Supreme Master!
그대가 최고의 스승임을 아세요.
the Supreme Master we are!
우리가 최고의 무상사라는 것을!
작사, 작곡: 칭하이 무상사
노래: 칭하이 무상사
When He whispers into your ears,
신께서 그대의 귀에 속삭이실 때
ot your ears, to your ears
그대의 귀에 속삭이는 건
to your ears, to your ears
그대의 귀에 속삭이는 건
The Song of Love since ancient years,
고대로부터의 사랑의 노래
ancient years, ancient years,
고대의 노래
ancient years, ancient years.
고대의 노래
You know, you know,
그대는 알게 되지요.
You know, that you are...
자신이 누구인지를.
You know, you know,
그대는 알게 되지요.
You know, that you are
자신이 누구인지를.
the darling, the darling, the darling,
그대는 사랑하는 임,
the darling of heavenly stars!
하늘의 별들이 사랑하는 임이란 걸!
When He adorns your whole being,
신께서 그대의 전 생명을 장식하실 때
whole being, whole being,
그대의 전 생명을,
whole being, whole being
그대의 전 생명을
with light that shatters dark thinking,
어두운 생각을 흩어버리는 빛으로 장식하실 때
dark thinking, dark thinking,
어두운 생각은 흩어지고,
dark thinking, dark thinking.
어두운 생각은 흩어지고.
you know, you know, you know that you are...
그대는 자신이 누구인지 알게 되죠,
you know, you know, you know that you are
그대는 자신이 누구인지 알게 되죠.
the darling, the darling, the darling,
사랑하는 임,
the darling of galacies afar!
머나먼 은하계가 사랑하는 임이란 걸!
You and I, Children of the Most High
그대와 나는 가장 높으신 분의 자녀들,
Let's go, let's run, let's fly!
가요, 뛰어가요, 하늘을 날아가요!
Fly! Fly! Fly! Back to Paradise.
훨훨 날아 낙원으로 돌아가요.
Fly! Fly! Fly! Back to Paradise.
훨훨 날아 낙원으로 돌아가요.
When He graced you Love Eternal,
신께서 그대를 영원한 사랑으로 장엄케 하실 때
Eternal, Eternal, Eternal, Eternal,
영원히, 영원히
Oh, Joy that last beyond Three World,
오, 삼계를 넘어 지속되는 기쁨이여!
beyond Three World, beyond Three World,
삼계를 넘어,
beyond Three World, beyond Three World.
삼계를 넘어.
You know, you know,
그대는 알게 되지요
you know that you will be
그대가 무엇이 될지
You know, you know,
그대는 알게 되지요
you know that you will be
그대가 무엇이 될지
The Queen, The King, The Queen,
왕과 여왕,
The King of Celestial Hierachy!
천상을 다스리는 왕임을!
You and I, Children of the Most High
그대와 나는 가장 높으신 분의 자녀들,
So let's go, let's run, let's fly!
그러니 어서 가요, 뛰어가요, 날아가요!
Fly! Fly! Fly! Back to where we were.
훨훨 날아 우리의 집으로 돌아가요.
Fly! Fly! Fly! Back to Paradise.
훨훨 날아 낙원으로 돌아가요.
When He graced you Love Eternal,
신께서 그대를 영원한 사랑으로 장엄케 하실 때
Eternal, Eternal, Eternal, Eternal.
영원히, 영원히
Oh, Joy that last beyond Three World,
오, 삼계를 넘어 지속되는 기쁨이여!
beyond Three World, beyond Three World,
삼계를 넘어,
beyond Three World, beyond Three World.
삼계를 넘어.
You know, you know,
그대는 알게 되지요,
you know that you will be
그대가 무엇이 될지.
You know, you know,
그대는 알게 되지요,
you know that you will be
그대가 무엇이 될지.
The Queen, The Queen, The Queen,
여왕, 여왕, 여왕
The Queen of Celestial Hierachy!
천상을 다스리는 여왕임을!
You and I, Children of the Most High
그대와 나는 가장 높으신 분의 자녀들,
Know that you are the Supreme Master!
그대가 최고의 스승임을 아세요.
the Supreme Master we are!
우리가 최고의 무상사라는 것을!
추천282